Ün di da nar (cat. 16-25 onns, Engiadina)

Ün di da nar (cat. 16-25 onns, Engiadina)

Da Milena Hug (Victura Plima d'Aur/Pledpierla) –

Quista bunura pera tuot ün pô oter cu uschigliö. Mamma nu porta sieu mantel da bagn blov cler, ma üna blusa cur ch'ella am sdasda. Insomma es que auncha bger memma bod e mias chammas sun auncha tramurtidas, cur ch'eau riv in chadafö per culazchun. La glüsch da la lampa sur la maisa am orvainta. Eau suosd, ma ils oters peran dad esser fits scu mê, schi dafatta ün pô agitos.

Mamma am tira aint las chotschas da dumengia ed ün pullover nouv. Il bel sach da scoula culs aviuns in tuottas culuors ch'eau d'he clappo da pin Dumeng sto pront davaunt porta. Eau il met süllas arains e cun banduner la chesa am fo mamma ster davaunt la paraid alva davaunt porta e bap fo püssas fotografias. Que am plescha fich. Il flash am fo rier. Cu ch’el sbrinzla! Mamma e bap surrian tuot superbis.

Mamma piglia l'auto our da garascha e zieva esser ieus üna pezza passainsa tres la via da l'hom cullas coccas. Già da dalöntsch cugnuoschi sia chesa. L'inscripziun sülla tevla cul homenin, chi stenda oura la laungia, disch "logoped", que seja, eir sch'eau nu’l riv da ler da cò davent. "logo" significha "pled" in grec vegl e "pedia" sto per "scolaziun". Ün logoped es dimena ün treneder da la lingua. Quist d'heja imprais cur ch'eau d'he guardo zieva il pled aint il dicziunari our da la curuna da cudeschs illa staunza da lavur da bap. Il dicziunari es mieu cudesch predilet. Tuot es reguler e fabricho sü tenor ün sistem logic. Ma a mamma nu plescha que, sch'eau il leg ed ella am do per la peja ün cudesch cun purtrets ed istorgias ch'eau nun incleg. Ella disch, cha que saja pü adatto per mia eted.

Grazia fitg a tut ils sponsurs da LATABLA:

  • L’Institut dal Dicziunari Rumantsch Grischun
    L’Institut dal Dicziunari Rumantsch Grischun
  • La Giuventetgna Rumantscha
    La Giuventetgna Rumantscha
  • Tel. 081 864 01 51
    Tel. 081 864 01 51
  • Tel. 081 864 15 81
    Tel. 081 864 15 81
  • Adüna bun - cafè grischun
    Adüna bun - cafè grischun
  • www.quartalingua.ch
    www.quartalingua.ch
  • Shop online!
    Shop online!
  • www.belain.ch
    www.belain.ch


Finelmaing ans fermainsa davaunt üna granda chesa grischa cun uschöls cotschens. Nus entrains. Que ho bgera glieud, bgers iffaunts. Il battibuogl am fo temma ed eau tegn pü ferm il maun da mamma. Zieva avair spetto ün mumaint in üna part pü quieta d'ün corridur, entrainsa culs oters in üna staunza granda. Vi da la paraid davauntvart es fixo ün grand rectangul tuot nair, glisch e net. Mincha iffaunt clappa ün'egna maisa e tuots dvaintan quiets ed eir eau am calm plaunet. Eau m'allegr da pudair druver las culuors our da mieu etui chi'd es, scu'l sach, orno cun numerus aviuns. Ma la chosa la pü bella es l'urari. Ils oters nun haun niauncha guardo il fögl, ma eau sun fascino da quella tabella, chi stipulescha sül minut precis che chi vain fat cura.

Il desaster cumainza cur cha'l tun sgrischaivel da la brunzina chi annunzcha la posa am s-charpa bod las uraglias. In panica am volvi per am salver tar mamma, ma ella es sparida, sainza ch'eau vaiva bado. Tuots cumainzan a baderler, rir e sbragir ün traunter l'oter. In ün dandet staune sü, cuorran e saglian our da porta. Eir eau vegn stumplo adüna inavaunt fin sün plazza da scoula. La fuolla as sparpaglia, ma intuorn mieu pet es que aunch'adüna tuot stret, eau fladag e mieu cour batta que ch'el po.

Eau am zop sülla tuor da rampcher e tegn serro mieus uraglias. Glieud prouva da'm persvader da gnir giò. Ma eau ser be ils ögls ed ils evr pür darcho cur cha mamma rampcha sü tar me cun ün cho cotschen, larmas i'ls ögls e repettind ils pleds: "Perche nu poust almain üna vouta at cumporter normel! Üna vouta!" Eau am lasch strer giò dal plateau, mamma as s-chüsa auncha multiplas voutas tar la magistra. Bap ans spetta sül parkegi.

Pür i'l auto laschi plaunet schglischer ils mauns davent da las uraglias. Il motor, chi marmuogna bass e reguler, am calma svelt darcho. Bap manascha, mamma tschainta daspera e crida. Eau nun incleg che chi discuorran. Cò e lo odi pleds cuntschaints. -"...as cumporter normelmaing..."-. Zieva darcho be il brum-brum dal motor. -"...different..."-, mamma chi scuffuonda -"...pü difficil..."- e l'auto chi pera da der resposta cun ün suspir pü dad ot, cur cha nus surpassains l'ur dal marchapè. Uossa stainsa salda davaunt chesa e cò è'l darcho, quist pled, ch'els dian adüna be suot vusch, scu schi füss ün misteri: "Impedieu". Mamma as metta darcho a crider pü ferm e bap la charezza la spedla. Eau nu di ünguotta. Tuotta saira nu dischi pü pled. In let, zieva tschaina, am plescha la s-chürdüna da mia chambra, inua ch'eau cugnuosch mincha angul. Tuot es quiet e scu adüna.

Funtauna: Lia Rumantscha

 

Suonda LATABLA!


Forsa er insatge per Vus:

  • Viver la fascinaziun
    Viver la fascinaziun
    Da Flavia Hobi - Mei fascineschan persunas che sefascineschan per enzatgei. Buc perquei che jeu savess buc sefascinar per il mund (eba…
  • Kitsch e vardà
    Kitsch e vardà
    Da Romana Ganzoni - Ultimamaing es capità alch schnuaivel da rier. Ed eir na. Ma il prüm apunto schi. Daspö…
  • Evitar il cac ellas caultschas!
    Evitar il cac ellas caultschas!
    Da Flavia Hobi - Mintgaton, sch’el hagi in tec mal il venter, lu mondi el sin tualetta e fetschi in pups e…
  • Ün’istorgia d’amur - o lura - Omagi a Birba
    Ün’istorgia d’amur - o lura - Omagi a Birba
    Da Fadrina Hofmann - I dà duos sorts dad umans: possessuors da chans ed otra glieud. Quista columna inclegiaran oramai be…



Dar ina nota a questa contribuziun
(1 vuschs)
Plima d'Aur/Pledpierla

La concurrenza da scriver per giuvenils Plima d’aur/Pledpierla che la Lia Rumantscha ha lantschà la stad passada cun il tema «In di da nar» ha gì grond success. 208 texts èn vegnids inoltrads en las regiuns Surselva, Grischun Central ed Engiadina. Las giurias ha en tut legì e giuditgà 104 texts ladins, 48 texts sursilvans e 56 texts surmirans e sutsilvans.

Las giurias da mintga regiun han tschernì ils trais megliers texts da mintga categoria  e tramess la victura u il victur als Dis da litteratura a Domat (3 – 5 da november 2017), nua ch’ils giuvens han dastgì preleger lur texts.

LATABLA ha l‘onur da publitgar ils texts victurs. Quest mais: Ils texts da l'Engiadina

Martgà online:

Newsletter:

Adressa d'email:

Prenum:

Num:


Go to top